research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
20 years old; (arch.) twenty
lack of expression; blank look (on one's face)
influencing (a person) for good
personality; character; individuality; personhood
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to be transparent; to show through
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
calamity; misfortune; disaster
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
under one's arm; (in) the armpit
courtyard; quadrangle; middle court
(fictional) character; character; personality; persona
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
directly opposite; right in front
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to be awash with; to teem with; to be full of
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to make a display of; to show off; to flaunt
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
no use; useless; not fit for its purpose
to rescue from; to help out of; to save
worst; worst-case (scenario)
work of art the creator has confidence in; work one is proud of