crude; rough; plain; humble; shabby
to live fast (and recklessly)
being dead drunk; drunken stupor
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to smell; to smell of; to have a smell
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
silver; silver colour; (fig.) snow
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
focusing (e.g. light); convergence
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
reason; logic; sense; natural way of things
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
circulation; rotation; cycle; loop
self-sacrifice; self-renunciation
pitiful; pathetic; painful to look at
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
to impose; to visit upon; to inflict
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
armed forces; military; troops
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to creep about; to crawl around
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
restoration; repair; mending
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...