reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
strongly; violently; quickly; suddenly
aim; goal; prospect; outlook
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
messenger; envoy; emissary
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to be needed; to be wanted
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
proposal; proposition; suggestion
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
way of speaking; intimation
(squad of) police; police force
as much as one can; as much as possible; if at all possible
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(one's) older brother; young man; sonny; lad
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
immediately; right away; on the spot
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
particularly; especially; in particular; expressly
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
affinity; compatibility; chemistry (between people)
miser; penny-pincher; one who makes nigirizushi, etc.; handle; grip
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
regulation; adjustment; control
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
answer; reply; response; answer; solution; result
audience; spectator; spectators
theatre-going; theater-going
fee; charge; rate; material
minimum; at the very least
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly