slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wear glasses; to put on glasses
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to shift one's attention to; to shift one's focus on
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
chair; stool; post; office; position
to sit down; to take a seat
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
shelf; ledge; rack; trellis
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
to apologize; to apologise
there is no need to ...; never happens; there is never a time when