in; on; at (place); as for; regarding
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito); big three; top three
to; for; in order to; for; as for; regarding
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be called ...; to be referred to as ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
pump-priming; rousing; stimulation
(living) sacrifice; victim; scapegoat
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
head of a police station; chief of a police station; superintendent
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
house (e.g. of Tokugawa); family
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
just; right; pure; genuine; truth
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
form; shape; figure; visage
silence (not speaking); muteness
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
solitude; loneliness; isolation
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process