to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
to be erected; to be built
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
expansion; extension; elongation; stretching
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
section; cross section; profile
cave; hollow; cavity; hollow
high-explosive projectile
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
holy water; urine (esp. as related to urolagnia)
violent explosion; bursting
escape; break-out; prolapse; proptosis
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
several times (as large, over)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
lightly; easily; carelessly
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
pardon; forgiveness; forbearance
charming; fascinating; attractive
physical strength; muscle strength
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
due form; official; formality
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
to be conspicuous; to stand out
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
public order; public peace; public security; law and order
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
placement; fixed position; mapping out; location
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date