if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; and then; thus; and now; and finally
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to continue; to keep up; to keep on
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
as it is; as one likes; because; condition; state
oneself; oneself; for oneself; personally
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
magical powers; supernatural powers; spell; charm
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
in that way; thus; so; so?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
town; block; downtown; main street; street; road
what; how many; many; a lot of; several; a few
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
by means of; due to; because of; according to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
face; visage; look; expression; honor; honour
place; spot; address; district; area; one's house; point