extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
to breathe out; to exhale
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to stop (plug) one's ears
soundproofing; sound insulation
ability; performance; efficiency
earmuffs (esp. for hearing protection)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to spring; to jump up; to fly up; to skip
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
meanwhile; in the meantime
publication of results; announcement of results
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
company president; manager; director
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to resound; to make a stir
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
deciding match (in a competition for a cup (pennant))
tune (melody, piece of music)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
all-America; pan-American; all of America
to annoy; to cause trouble
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
hello; good day; good afternoon
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
on a routine basis; regularly; habitually
spoken language; colloquial expression