friendship; fellowship; camaraderie
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
indigestion; dyspepsia; incomprehensibility; inability to understand
one's best interests; one's own good
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
thunderous roar; roaring sound
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
charging (electrically); electrification
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to break into song; to burst into song; to begin singing
learning by ear; memory of having heard something before
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
these guys; these fellows
stupid idiot; total moron
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
in a crowd; ganging up (on); joining forces
Dragon Quest (game) (abbr)
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
to compete with; to vie for
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
bento; Japanese box lunch
to hand over; to surrender
platform; home; home base; home plate
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
good wife and wise mother
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
container (e.g. shipping); skip
assistance; backing; reinforcements
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)