to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
expectation; assume will happen; forecast
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
unopened (state); with an unbroken seal
double-leaved printing (traditional East Asian books); sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing; dual page
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
treasure; treasured item; prized possession
to revere; to respect; to worship
Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)
attentive; cautious; careful; watchful
paste; glue; clothing starch
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
trace; tracks; site; remains; scar
scissors; shears; clippers; hole punch
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fixed form; regular shape; standard-size mail
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
head; chief; merit; strong point; superiority; major
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
writing paper; stationery; notepaper
anyone; anybody; everyone; whoever
ringleader; main culprit; main cause; source
companions; friends; comrades; mates; partners
to watch over; to watch attentively
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
handsome man; actor in a love scene
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy