to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
all companies; each company
changing cell phone models
spoken language; colloquial speech; (modern) spoken Japanese; written style based on (modern) spoken Japanese
discussion; discourse; lecture; sermon
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
armchair theory; impracticable theory
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to use as a pretext; to use as an excuse
one's own handwriting; autograph
statute of limitations; lapse of rights after a period of time; becoming invalid or void after a set time; ageing; aging
to be bloodcurdling; to be ghastly
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
deep meditation; mature consideration
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
being lost in deep thought
translation; version (e.g. "English version")
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
far away in the distance; in the far distance
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
(not) so much; (not) that much
vocal percussion; beatboxing
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
to see through; to see the true nature of something
student number (for seating, etc. in class)
echo; ultrasound scan; echographic examination
amorous; sexy; voluptuous; erotic
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
bust-waist-hip measurements; vital statistics
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)