comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
creeping about; stirring restlessly; squirming
(committee) chairman; president
to lose consciousness; to faint; to black out
no!; no no!; no, not at all
marital quarrel; argument between husband and wife
container; receptacle; vessel; packaging
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
station square; station plaza
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
bell (often a large hanging bell); chime
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
although I say; although one might say; although called
class meeting; classroom assembly
whispering; whisper; secret talk; murmur
attention; notice; care; caution; advice; warning
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
evaporation; dehydration; desiccation
washing machine (laundry)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
some people; a few people; several people
superhero in a tokusatsu TV show (e.g. Ultraman, Kamen Rider)
kindergartener; preschooler
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam