safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
locker room; changing room; dressing room
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to soak into; to permeate; to penetrate
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
arm; skill; efforts; ability
door; gate; opening; title page
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
as (for); for; in the capacity of
separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume
bathing suit; swimsuit; swimmers
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
on the occasion of; circumstances; juncture
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
junior high school student; middle school pupil
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
hereabouts; around there; that area
trio; gang of three; threesome
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
natural; understandable; reasonable; no wonder
tension; mental strain; nervousness
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
primary school; elementary school; grade school
congratulations on entering a school; gift to someone entering a school
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to take up space; to occupy space
third stage; three stages
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)