passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
open air bath; rotenburo; rotemburo
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
looking away; looking aside
ding-dong dash; ding-dong ditch; ringing a doorbell and running away
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
atrocious; fiendish; brutal; villainous
event; affair; incident; case; plot; trouble
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
article; news story; report; account
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to take back; to regain; to get back; to recover
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment
by means of; due to; because of; according to
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
confrontation; opposition; antagonism
sharing; share (on social media); market share
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
obligation; duty; charge; responsibility
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
intensification; aggravation
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous