column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
numeral; figure; digit; numeric character
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
memorization; memorisation; learning by heart
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
bending and stretching; flexing and extending
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
flexibility; pliability; softness; elasticity
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
Japanese woman who readily sleeps with foreign men
bedside; near one's pillow
bar; measure; short pause (in writing); petty principles; minor details
to cut out; to clip from; to extract
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
willingly; voluntarily; on one's own accord
long telephone conversation; being on the phone for a long time
carefree; buoyant; lighthearted; ease
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of