jpdb beta

(degree of) freshness

1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

2

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

4

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

mysterious

1

to forget to ask

1

unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied

1

letter left behind by someone who has departed; farewell letter

1

water-based; aqueous; water-soluble

1

oil-based

1

good grief

1

questionnaire

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

3

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

end; final; end of life; death; never; not at all

1

common; usual

1

tenacity; persistence; obsession; implacability

1

knowledge; information

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

puniness; youth

1

local newspaper

1

ink

1

paper quality

1

font

1

who the heck; just who

1

top of the shoulders; tip of the shoulder; collar

2

to be curious; to wonder; to marvel

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

7

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

1

at times; occasionally

4

to turn one's back on; to be uninterested in

2

what color

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

2

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

2

just now; a moment ago; this very minute

3

telephone call; phone call; telephone (device); phone

15

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

2

gravel path; gravel road

1

flat-out run; driving at full speed

1

cargo; freight; money or assets

1

fully loaded; full load; loaded condition

2

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

3

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1