creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
door; gate; opening; title page
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
coexistence; living together
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
(not) altogether; (not) wholly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
popular use; circulation; to pass as; to pass for
parents' day (day when parents observe their children in school)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
confections; sweets; candy; cake
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
at that time; at that moment; then; on that occasion
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be called ...; to be referred to as ...
guidance; leadership; leading the way
living; lifestyle; living room
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
how long; how much; to what extent
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to stifle a laugh; to hold back a laugh
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
basic tone; underlying tone; trend; keynote
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible