especially; above all; inter alia; among others
Gerald; Gerard; Gerhard; Gerrald; Jerald
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
rather; better; instead; if anything
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
order; observance; discipline; rules; law; regulations
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
affidavit; deposition; testimony
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
compensation; indemnification; reparation; consideration
impossible; unlikely; improbable
compensation; reparations; indemnity; damages
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
shout of abuse; jeers; boos
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to come and go; to go back and forth
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
since some time ago; for some time; for quite a while
critical (touch and go) situation; explosive situation
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
presentation; exhibit; suggest; citation
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
straight; as the crow flies
to prove successful; to take hold; to amount to something
before god; before an altar
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
compelling force; legal force
advantage; benefit; merit; good point; plus
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to clear away; to remove; to demolish
bargaining; haggling; tactics; strategy
disabling; invalidation; nullification; vitiation
conflict; fighting each other