but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
monopole; singular pole; unipole
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to continue; to keep up; to keep on
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
the other day; a few days ago
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
negotiations; discussions; connection
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
strategist; tactician; schemer
repatriation; return; (electrical) feedback
war situation; progress of a battle
transition; change; progress; passing (of time)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
contemplation; meditation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
preeminence; excellence; superiority; transcendence
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in comparison to; rather than
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
unable to move; dead in the water; completely helpless
state; condition; situation; appearance; circumstances
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of