sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
corpse; kanji "corpse" radical
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
(public) peace; stability; tranquillity
style; way; shape; form; appearance; state
to oppress; to persecute; to tyrannize
people; citizens; subjects; folk
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
crown; diadem; bottle cap
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
reaction; recoil; kick; backlash
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
(not) a single person; (no) one
literary fragment; interpreting (and using) a passage without regard to its context
allied nations; the Allies (World War I, World War II); Allied powers
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
along; parallel to; in accordance with
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
intelligence; genius; scholarship; virtue
rough; careless; reckless; slovenly
emoluments; additional profits
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to