purification; cleanup (e.g. of politics); purge
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
this (very thing); this precisely
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to stifle a laugh; to hold back a laugh
military discipline; military regulations; military rules
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
in order to; for the purpose of; must; should
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
attitude to life; form of existence; way of life
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
no concern of mine; nothing to do with me
as if ...; as if to say ...; as though ...
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to rock; to shake; to swing
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
tone of voice; mimicry; imitative voice
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
survival; remaining; being extant; being left
grasp; catch; understanding
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
putting out the light; switching off the light
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with