residence; estate; grounds; premises; mansion
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this way; this direction; here; this (one); I; me
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to see through; to see the true nature of something
court lady; lady-in-waiting
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
lack of expression; blank look (on one's face)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
small quantity; little; little while; short distance
bothersome; tiresome; bother to do
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
no, not like that (but like this)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
is not; am not; are not; isn't it?
to be sad; to mourn for; to regret
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
people; citizens; subjects; folk
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
in some cases; sometimes; on occasions
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
how; in what way; by what means