arbitration; conciliation; mediation
government service; the bureaucracy
attendance; participation; presence
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
war; fighting; fierce competition
on the occasion of; circumstances; juncture
great cause; moral law; justice
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
inquiry; enquiry; hearing
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
in this way; thus; such; uh...
party; group; troop; one act; one action; one deed
and; and then; thus; and now; and finally
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
meeting; assembly; association; conjunction
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
of course; certainly; naturally
among these; between these; of these; in here; in this
follower; attendant; valet; servant
related to; in relation to; as far as ... is concerned
unnecessary; not needed; not necessary
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
duty; function; office; mission; task
force; unit; corps; squad; troops; party
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
provincial governor (under the ritsuryo system, any of a group of officials, esp. the director)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
horse; horse racing; promoted bishop
infantry; infantryman; foot soldier
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
by means of; due to; because of; according to
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month