stabbing to death; putting out
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
white hair; grey hair; gray hair
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
but; however; provided that
about; on; regarding; per; for every
memory; recollection; remembrance; memory; storage
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
whenever (each time) one sees (it)
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene; original scenery; unspoiled landscape
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
ghastly; gruesome; appalling; lurid
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
human kindness; human weakness
odd; strange; queer; peculiar
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to wander from place to place; to change jobs
one's circumstances; environment; situation (in life)
unusual occurrence; variation; mutation
mutant strain; mutated variant; mutant species
curious; strange; unusual
destination; place one stays during a trip
large number (of); many; majority
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
important; essential; significant; major; key; principal