start; commencement; beginning; initiation
exterior; outside; outer; external; lateral
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
indoor (court, pool, etc.)
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to turn round; to face about; to turn about
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
each (person); everyone; individual; respective
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
individual; separate; personal; case-by-case
to give directions; to issue instructions
to leave (a scene); to step away
to move forward; to move on
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
what would (you) do?; what to do about it
war; battle; match; game; competition
danger; peril; hazard; risk
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to cut into (a conversation); to interject
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
first of all; at once; right away; for now; for the time being
tendency; trend; inclination
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
adds force or indicates command
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to abandon; to fail; to desert; to forsake
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift