blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
older employee who does not have much actual work
to spread; to be propagated
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to be unable to do; to find something difficult to do
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
averaging; levelling (off); equalization; standardization; balance
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
some book; book about that subject; books
closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
class; level; stratum; layer; hierarchy
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
clear; precise; definite; distinct
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
escaping from prison; jailbreak
to accuse somebody; to charge someone
in the future; another day; later
hostility; animosity; enmity
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to hold fast; to protect to the end
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
stretcher; litter (medical); gurney