little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
to assemble; to set up; to construct
something like ...; something called ...
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
clumsiness; awkwardness; ineptitude
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
cane; walking stick; staff; wand
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to turn towards; to point
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to miss (doing); to fail (to do)
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
tool; implement; means; furniture
(rock) crystal; high purity quartz
form; shape; figure; visage
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
in this manner; in this way; like this
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to live; to get along; to spend (time)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
soul; spirit; departed soul; ghost
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material