innumerable; countless; numberless
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to forget completely; to leave behind
sword skills; swordsmanship
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
divine or supernatural skill
region; limits; stage; level
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
one by one; each; every; at intervals of
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
hard struggle; strenuous effort
electricity; (electric) light
one-eyed; first (in a series); initial
lightning; flash of lightning; lightning bolt
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
to let an opportunity slip
to slip through; to make one's way through quickly
valid; effective; yuko (judo)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
autograph; signature; sign; signal; indication
always hitting the bull's-eye; infallible
in succession; one after another
(direct) hit; hitting the mark
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
climbing rope (for mountaineering)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to bend; to warp; to lose heart
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to join forces; to cooperate