inscrutable stratagem; ingenious scheme
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
uncommon; rare; extraordinary; matchless
great commander; famous commander
to compete with; to argue with; to quarrel
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that way; that direction; there; that (one); you; your family
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
glad countenance; joyful look
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to swell; to be promoted
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
addition; supplement; appending; appendix
to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to have meaning; to be meaningful
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
without cause; without reason
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
trembling from fear; trembling all over
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
tone (of voice); manner of talking
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman