carefree; buoyant; lighthearted; ease
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
(period of) a year; during an era
cares; ill feeling; reserve
both; together; jointly; simultaneously
there is no way that ...; easy; simple
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
willingly; voluntarily; on one's own accord
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
hills and fields; hill and dale
carnivore; carnivorous animal
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
uninhabited island; desert island
raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to be found; to be discovered
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
tension; mental strain; nervousness
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
military personnel; soldier
standard; standardized; average; normal; ordinary