growth; development; one's early life; upbringing; personal history
resentment; indignation; anger
exposed; scanty; bare; public; open
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
rural area; countryside; the sticks; hometown
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
mum; mom; mummy; the missus
proper; respectable; decent; honest
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
honor; honour; credit; prestige
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
stupid idiot; total moron
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
house; one's house; one's home; one's family
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
decorum; propriety; politeness
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
at least; at most; (even) just
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
bothersome; tiresome; bother to do
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
formal; strict; ceremonious; stiff
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
pardon; forgiveness; forbearance
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
argument; discussion; dispute; controversy
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
view without saying a word; tacit permission
to come to one's senses; to calm down
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
coincident with; while; simultaneously
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance