fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
one-way (trip); one-way ticket
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
not caring; not giving a damn
never mind!; don't worry about it
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
how much; something over; and something; however (much); no matter how
favour; favor; obligation; debt of gratitude
threatening attitude; menacing look; angry look
to raise one's voice; to shout
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
yen (Japanese monetary unit); circle
relatively; comparatively
important; momentous; essential; principal; major
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
if it is not ...; if it does not ...
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
self-confidence; confidence (in oneself)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
no matter what; whatever you say; in the end
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
in that manner; like that
as a matter of fact; to tell the truth
beyond this point; from now on; after this
parting gift; remembrance; aftereffect
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)