blue tarpaulin; blue plastic waterproof sheeting
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
process; operation; stage of a process; progress of work
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
consciousness; awareness; relief; calm
infiltration (e.g. of water); flooding
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
to splash; to raise (e.g. prices)
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
to stop raining or snowing
however; having said that; but
broadband; brokers' broker
to jump in; to dive in; to fly in; to rush in; to dash in
common front; united front
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
social life; social intercourse
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
creakily; close (i.e. with no room to spare)
keeping an alternative up one's sleeve; two-stage preparation
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
practical use; application; conjugation; inflection
to be seen from the point of view of an onlooker
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
butterfly net; net for catching insects
enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing)
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces