cleaning; dry cleaning; laundry service
fabric softener; fabric conditioner
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
negation of the negation (in the Hegelian dialectic)
high blood pressure; hypertension
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
don't worry; no worries; never mind
additional order; adding to an existing order
to empty; to vacate; to evacuate
Obito (hereditary title, often given to powerful regional families)
end; final; end of life; death; never; not at all
mechanical pencil; automatic pencil
to watch steadily; to stare
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
time limit; closing day; deadline
public hall; community center; community centre
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
freedom; free man; free woman
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
caster; newscaster; news anchor; anchorman
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners