loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
unrequited love; one-sided love
amorous feelings; feeling of being in love
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
to lure someone; to entice someone
to be inclined to do; to be willing to do
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
dull; slow; stupid; dull-brained
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
rapid succession (e.g. questions)
freckles; buckwheat chaff
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
horrible; deadly; punishing; murderous
to gather up into one's arms; to lift; to carry
half a point (esp. in go)
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
rest period; intermission; break time; recess
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
to cause a person trouble
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)
penalty; sentence; punishment