dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
devoted; self-sacrificing
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
yes?; no?; isn't it?; is it?
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
first night; first watch of the night; bridal night
every evening; every night
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); percentage; commission
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
favorable influence; favourable influence
bad influence; negative influence
at present; currently; so far; for now; for the time being
to be forward; to be impertinent
blushing; getting red in the face; embarrassment
to love; to cherish; to admire; to appreciate
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case