origin; source; history; originally; from the start; by nature
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
hero; the brave; man of valour (valor)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
very likely; very probable
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
three; three years of age
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
territory; dominion; grounds (e.g. school)
three noble families (Kan'in, Kazan'in and Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)
although I say; although one might say; although called
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
non-aggression pact; non-aggression treaty
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
interference; intervention; meddling
house; residence; family; household; lineage; family name
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
short pause; short interval
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
opening and shutting; opening and closing
many; numerous; various; large number of
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
brothers and sisters; siblings
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
whether one likes it or not; willy-nilly
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
yes; yeah; huh?; what?; 's; of