to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
most part; greater part; majority
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
mwahahaha (evil laughter)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to pour into (liquids); to pump into
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
reason; logic; sense; truth; right
effect; virtue; efficacy; impression
empty lot; vacant plot of land
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to exchange gunfire; to exchange shots
to shoot (arrow, bolt, dart)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to pick up; to find; to gather
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
the last moment; the very end
to hold fast; to protect to the end
number of times; frequency; count
change; alteration; modification
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
dose; installment; instalment
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned