feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
again and again; repeatedly
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
for example; for instance; e.g.
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to rescue from; to help out of; to save
to commit a crime; to do evil
appropriate; suitable; proper; fitting
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
good person; virtuous person
sudden impulse; passing fancy
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
having in mind; happening to know of; idea
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
number of times; frequency; count
to increase; to add to; to augment
to begin (doing); to start (doing)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
something or other; one thing or another; this or that