chapter; section; medal; badge; insignia
(in gagaku or noh) middle section of a song
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
thunderous roar; roaring sound
stairs; stairway; staircase
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
subterranean rumbling; earth tremor
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
scene; spectacle; sight; view
just before one's eyes; in one's presence; personally
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
those (near the second person)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
factory; plant; mill; workshop
parts; accessories; components
to assemble; to set up; to construct
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
very short and stout; small but quite wide around
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
shortish; rather short; somewhat short
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
big; large; loud; extensive; spacious; important
he; she; that person; that; that one; that thing
bipedal walking; walking on two legs
audience (with a person of high standing); eye-level
weight; heavyweight boxer
to step forward; to take a step forward
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out