to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
house; one's house; one's home; one's family
softly; mildly; gently; politely
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
number of days (times) one has attended
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
withdrawal; secession; separation; breakaway
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
it's been a long time; long time no see
long (time that has passed); old (story)
leading; guiding; commanding
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to prove successful; to take hold; to amount to something
Segway (motorized personal vehicle)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
(state of) apparent death; suspended animation
hibernation; winter sleep; torpor
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
of course; certainly; naturally
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
settlement; permanent residency
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to live; to reside; to inhabit
spirit world; underworld; the next world
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign