that kind of; of the sort; of the kind; such
ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
in a sense; in some way; to an extent
perpetual youth and longevity; immortality
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
abuse; misuse; perversion
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
will; volition; intention; intent; determination
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
in line with this; therefore
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
doubt; question; suspicion; dubiousness
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
parroting back; repeating (something one was told) like a parrot
please; somehow or other; one way or another
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
contents; content; substance; matter; detail; import
to be bewildered; to be perplexed
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
perhaps; likely; probably; I dare say
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once