jpdb beta

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

3

to rub together (e.g. one's hands)

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

2

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

air temperature

2

thermoregulation (of the body)

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

winter

3

drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained

1

season; time of year

1

November; eleventh month of the lunar calendar

1

months (period of)

1

how long; how far; how much

1

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

to pull out a fish; to lure

1

period; term; interval

1

one week

1

immediately; right away; on the spot

1

repatriation; return; (electrical) feedback

1

hypothesis; supposition; assumption

1

younger sister

9

blood relationship; consanguinity; blood relative

1

to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

2

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

to grow numb with cold

1

increase; rise; growth; addition; increment

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

2

vicious circle; vicious cycle

1

stress

1

emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence

1

little by little

1

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

8

to substitute for; to stand in for; to fill in for

1

(not so) much; (not) very

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

2

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

structural formula

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

3

composition; constitution

2

minimum; at the very least

1