love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
passion; enthusiasm; zeal
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
everyday; always; at all times; frequently
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
in that way; thus; so; the same; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
soldier; combatant; warrior
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
and; and then; thus; and now; and finally
more than anything; above all else
passionate; ardent; enthusiastic
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
myself; yourself; I; me; you
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
at; in; at; when; by; with; so
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; feelings that influence one's mood; stomach growling
elbowing (someone); rejection; rebuff
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to be silent; to say nothing