saying no is also an expression of fondness; no often means yes; the lady doth protest too much
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
low flame (cooking); low heat; simmering
biomedical sensor; biosensor; human detector; human detection sensor
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
to argue down; to confute
the open sky and the serene sea; as open as the sky and serene as the sea; magnanimous
unique; peerless; invaluable; priceless
tie-in sale; product bundle
ren (ancient Chinese measure of height, depth, etc.; between 1-3 meters)
cross (used in a crucifixion)
rising dragon; white saddle (Helvella crispa); elfin saddle; common helvel
locking on (to a target, esp. by radar)
close call; narrow margin; the eleventh hour
almost; very nearly; only just; barely; just in time
far beyond one's power; not at all equal; no match for
picture painted by oneself; self-portrait
anecdote; tidbit; gossip; little-known story
to have fortune come your way; to become lucky
to follow another's example
to swarm; to crowd; to flock together
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
one place; the same place; (arch.) one person
gynoid; fembot; female android (esp. in science fiction)
state of ecstasy; state of rapture; trance; senile dementia
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
reflector; reflective plate