escape; flight; breakout; fleeing; desertion
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
release; liberation; acquittal
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
silence; stillness; quietness
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
agility; agility (dog sport)
conversion; reform; correcting someone's conduct
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
to come back; to return; to recur
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to clear away; to remove; to demolish
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
destination; whereabouts; future; prospects
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to happen to meet; to come across
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
complete recovery of health
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
with a friendly grin; smilingly
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
done; just done; just finished