to drive away; to clear; to scatter; to disperse
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
as you were; return to your original position!; er, rather
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
all sorts of; all kinds of
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
timewise; temporal; chronal
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
impressions; thoughts; feelings; reactions
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
for your information; I'm telling you
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to feel like; to feel inclined to do
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
deep emotion; strong feelings
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
prince; subordinate Kumano shrine
to talk; to chat; to chatter
second-year student; biennial
to rescue from; to help out of; to save
falling in love; attachment
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
another (person); the other person; one more (person)
quiet; calm; leisurely; distant; far-off; boundless