jpdb beta

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

6

entrance; front door

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

3

second floor; upstairs

3

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

21

dubious; puzzled; suspicious

5

while; even though; despite

36

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

to make a speech; to address

12

today; this day; these days; recently; nowadays

16

another's parent; another's parents

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

business trip; official trip

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

6

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

5

(hospital) nurse; registered nurse; RN

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

19

night shift

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

22

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

20

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

2

living room (Western style); sitting room

2

thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end

1

to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)

1

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

3

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

9

stairs; stairway; staircase

2

to face; to go towards; to head towards

6

room; chamber; apartment; flat; stable

38

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

28

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

20

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

17

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

19

let's go

1

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

1

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

1

to chase; to run after; to pursue

2

to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped

1

nonstop

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

7

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

9