jpdb beta

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

4

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

to finish; to graduate

6

back (of body)

11

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

15

surely; certainly

15

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

6

common; usual

3

to be silent; to say nothing

6

name; given name; title; fame; renown; pretext

15

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

22

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

4

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

2

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

41

to be ...-ing; to have been ...-ing

3

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

4

to redeem (from sin); to save

1

abrupt; sudden; unexpected

13

loud voice

7

to be surprised; to be astonished

11

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

11

though; notwithstanding; although

13

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

6

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)

2

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

1

honorific/polite/humble prefix

9

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

particular; special; (not) particularly; (not) especially

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

3

eccentric; crank; oddball

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

9

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

1

to stick into; to pierce; to run into

1

and; and then; thus; and now; and finally

41

release; emission; ejection

7

totally automatic

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

9

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

3

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

6

attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation

2

only; nothing but

23

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

emotional scars; mental trauma

1

counter for people

2

sadness; sorrow; grief

3

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

3

that's the way it is; such is life

1