north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
location (of something); whereabouts; hiding place
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
inside; interior; inner part
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
hokora; small wayside shrine
seems to be; appears to have; supposed to be
what would (you) do?; what to do about it
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to shave off; to scrape off
slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)
(flight of) stone steps; stone stairway
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
lack of sleep; insufficient sleep
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
so; like this; in this way
spire; steeple; pinnacle; minaret
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to repent; to be penitent
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with